Никто из крупных хищников Сионийских гор, за исключением тигра Шер-Хана, никогда не охотился на человека: уж слишком это было опасно. Вот и в этот раз Шерх-Хан нарушил Закон Джунглей и поплатился, опалив в костре шкуру.
Вскоре после этого возле волчьего логова появился маленький «мальчик, только что научившийся ходить, весь мягонький, весь в ямочках». Волчица Мать, пожалев человеческого детеныша, решила воспитывать его вместе со своими волчатами.
Рассказ «Маугли» Киплинга входит в знаменитый сборник писателя «Книга джунглей»
На следующий день на Скале совета была собрана вся стая, и Шер-Хан обратился к ее вожаку – старому волку Акеле – с требованием вернуть его добычу.
It was the jackal — Tabaqui, the Dish-licker — and the wolves of India despise Tabaqui because he runs about making mischief, and telling tales, and eating rags and pieces of leather from the village rubbish-heaps. But they are afraid of him too, because Tabaqui, more than anyone else in the jungle, is apt to go mad, and then he forgets that he was ever afraid of anyone, and runs through the forest biting everything in his way.
Even the tiger runs and hides when little Tabaqui goes mad, for madness is the most disgraceful thing that can overtake a wild creature. We call it hydrophobia, but they call it dewanee — the madness — and run...